burning heart

' That 's not a good reason , Miss Everdene ! You aren 't the cold woman you 're pretending to be ! You 're hiding the fact that you 've a burning heart like mine .

这可不是理由，伊芙丁小姐！你并不像你所装出的那样冷酷，你也有一颗像我一样燃烧的心，可你把它藏起来了。

Let me shining the dark with my burning heart .

用我炙热的心把夜空照亮！

My burning heart shows me his traces .

我焦虑之心觅得其迹。

Faced with a dilemma , the one was my parents'disapproval ; the other was his burning heart .

面对这这样一个进退两难的境地&一方是我父母的反对，另一方是他炽热的心。

The dry burning heart disease of chinese cabbage occurred mainly in the cabbage growing in calcareous soils .

北方大白菜干烧心病主要发生在钙质土地区。

Only your slim figure is like a fire , burning my heart .

只有你那修长的身影像一团火，燃烧我的心。

But call back , my lord , call back this pervading silent heat , still and keen and cruel , burning the heart with dire despair . Let the cloud of grace bend low from above like the tearful look of the mother on the day of the father 's wrath .

但是请你召回，我的主，召回这弥漫沉默的炎热罢，它是沉重尖锐而又残忍，用可怕的绝望焚灼人心。让慈云低垂下降，像在父亲发怒的时候，母亲的含泪的眼光。

Oh , you know my yearning , burning in my heart .

哦，你知道我心中燃烧的渴望。

His hand on her arm was like a brand , burning into her heart forever .

他的手扶住她的胳膊，火辣辣的，永远燃烧到她的心里。

I am so in love with my wife and can feel it burning through my heart !

我太爱我妻子了，我感觉这种爱刻骨铭心！

And so I not only experienced the glow , but also kept it burning in my heart .

也因为这样，我不但体验到了这份暖意，而且还使之在我心中继续燃烧。

I love summer , because of its warm , uninhibited , it is like a fire , burning my whole heart .

我爱夏天，是因为它的热情、豪放，它如一把火，燃烧了我整个内心。

People might also feel and sick to their stomach . They might experience a burning , increased heart rate , shortness of breath and headaches .

同时，可能会感觉到头晕眼花，或者反胃。他们可能会感觉到像在燃烧，心率增加，呼吸短促和头痛。

My eyes filled with desire to flame , burning too hot heart , the figure stands as a tragic landscape of desolation .

我的眼睛充满渴望的火焰，燃烧得心口发烫，把身影伫立成一道荒凉悲壮的风景。

Japanese commander of the Central China Area Army under the command of Matsui , Iwane of the Nanjing region burning prostitution ransacking heart .

日军在华中方面军司令官松井石根指挥下，在南京地区烧杀淫掠无所不为。

May the burning wish of your heart unify heaven and earth through our harmony .

愿您用火热的祈愿之心，透过我们的和谐，使天堂与大地成为一体。

They might experience a burning sensation , increased heart rate , shortness of breath and headaches .

他们可能有燃烧的感觉，心跳加快，呼吸短促还有头疼的症状。

Then suddenly there was a mist before his eyes and he felt a burning sensation around his heart .

曾沧海猛叫一声，便觉得眼前昏黑，腿发软，心里却像火烧。

The burning desire of father and son for the salvation of souls must be the burning desire of our heart too .

使那燃烧在父与子里面为要拯救罪人的热火也烧在我们心里。